Design Your Own Latent Dynamics: Self-Speculative Decoding on TinyStories